Blogs

Dmitri Schmidt Dmitri Schmidt

This week’s #FridayFind is a tragedy

Early 20th-century newspapers often reported deaths with striking detail. For example, the St. Louis Post-Dispatch described William Wolfgang Hacker’s workplace accident as being “struck in the abdomen by a board that flew out of a rip saw he was operating.”

Read More
Dmitri Schmidt Dmitri Schmidt

This week’s #FridayFind is a 19th-century scandal!

This 19th-century baptismal record of Julius Henry Vollmer notes him as “the illegitimate son of Henrietta Vollmer (nee Hensing),” a practice then used to shame unwed mothers by documenting their “sin” in church records.

Read More
Jennifer Rigsby Jennifer Rigsby

Writing Translations for Genealogy: A French Baptism

Discover the power of genealogical translation with Backlog. Our experienced genealogists provide complete translations of key records, including a transcription of the original text, a listing of personal and place names, and explanatory footnotes. See how we approached the French baptism record of Nicolas Marchal in St. Louis, Missouri. From the title citing the collection to the verbatim translation preserving original punctuation, our method captures the essence of the original record

Read More
Kelly Draper Kelly Draper

Fraktur Basics

From its inception in the mid-1500s until 1941, Fraktur was the most common typeface used in Germany.

Read More
Katherine Leonard Katherine Leonard

What is Knowledge Management?

Knowledge management is an established yet evolving field, and the tools certainly reflect that range of maturity and complexity.

Read More
Emma Prince Emma Prince

A Guide to St. Louis Archives

At first glance, St. Louis might seem like an odd place to find national archives for religious congregations. But dig a little deeper, and it’s not as surprising.

Read More